Retour
Retour
 

Comme toujours intéressé et émerveillé par la réussite de projets tels que cette transcription, c'est avec plaisir que je me suis plongé en 2005 dans les quelques feuillets de Flaubert que j'ai eu à transcrire.

J'ai retrouvé quelques souvenirs enfouis profondément depuis la Seconde, et rétrospectivement regretté que les cours de Français d'alors aient passé sous silence tout ce travail, toute cette méthode, en partie sans doute à cause de l'impossibilité d'accéder à tout ce "matériel".

Le plaisir s'est trouvé augmenté quand mes deux filles aînées ont essayé de "m'aider", me permettant ainsi d'essayer de transmettre mon goût pour la littérature.

Je dédie ces quelques pages transcrites à la plus jeune des deux, Maëla, décédée le 9 février 2006 à l'âge de 7 ans.

Eric Vautier habite à Saint-Pierre-du-Perray (Essonne).
Il a transcrit les séquences 67 - 95 : Ennui de Léon à Yonville - Saignée du paysan.